|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：For the purpose of enforcing such lien the Directors may sell the shares subject thereto in such manner as they think fit, but no sale shall be made until such period as aforesaid shall have arrived, and until notice in writing of the intention to sell shall have been served on such member, his executors or administrat是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
For the purpose of enforcing such lien the Directors may sell the shares subject thereto in such manner as they think fit, but no sale shall be made until such period as aforesaid shall have arrived, and until notice in writing of the intention to sell shall have been served on such member, his executors or administrat
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可能出售股份等方式，主體及其董事，因為他們認為合適的，但直到此期間沒有出售應作為上述應已抵達，直到打算出售的書面通知應當執行這些留置權的目的等成員擔任，他的遺囑執行人或管理員，默認應已經由他或他們在這樣的債務，負債或約定該通知后14天內支付，履行或放電。
|
|
2013-05-23 12:23:18
為執行董事的這種連戰可以賣出股票的方式在符合本段的規定如認為適當,應并無銷售,直至上述期間應已到達、書面通知之前,打算出售應已送達給該等成員,其遺囑執行人或遺產管理,須由默認情況下,他或他們在付款,履行職責和履行該等債務、負債或承擔這樣的通知后十四天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
為強制執行這樣先得權的目的主任也許賣份額主題此外以作為他們認為適合的這樣方式，但銷售不會被做，直到這樣期間象上述到達了，并且，直到通知在意圖的文字賣在這樣成員發送了，他的執行者或管理員和缺省由他或他們做了在付款、履行或者盡職這樣的債務、責任或者訂婚十四天在這樣通知以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
執行董事可能出售股票主題及其以這種方式，認為這種連適合，但是，沒有出售不得作出之前的期間上述須已抵達，和出售意向以書面通知須送達該成員，直到他的遺囑執行人或管理員和默認須取得了由他或他們支付履行或履行該等債項、 債務或該等通知發出后的十四天的服務。
|
|
2013-05-23 12:28:18
為了加強主任可能按方式賣給份額隸屬的 thereto 的這樣的留置權例如他們決定，但是沒有出售將被做出直到時期例如 aforesaid 將到達了，直到通知以書面形式售出的意圖中將在這樣的成員上被供應了，他的執行者或管理員，默認將在付款，履行或這樣的債務，債務或約定的釋放方面十四天來被他或他們制作了在這樣的通知之后。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
