|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This is to certify that Ms Long Huijuan has been a Department Officer of Guangxi Regulatory Bureau of China Securities Regulatory Commission (CSRC) for 13 years since July 1, 1999. Long Huijiuan’s monthly salary is RMB 6,500. She is allowed to take her annual leave from 21 July to August 5, 2012. She may visit her frie是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
This is to certify that Ms Long Huijuan has been a Department Officer of Guangxi Regulatory Bureau of China Securities Regulatory Commission (CSRC) for 13 years since July 1, 1999. Long Huijiuan’s monthly salary is RMB 6,500. She is allowed to take her annual leave from 21 July to August 5, 2012. She may visit her frie
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這是證明長(zhǎng)慧娟女士已經(jīng)有13年部門的人員，自1999年7月1日起，中國(guó)證券監(jiān)督管理委員會(huì)（證監(jiān)會(huì)）廣西證監(jiān)局。長(zhǎng)huijiuan的月薪是人民幣6,500元。她被允許參加從7月21日至2012年8月5日，她的年假。她可能在德國(guó)訪問她的朋友們對(duì)自己的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
這是為了證明Long Huijuan女士是中國(guó)證券管理委員會(huì)(CSRC)廣西管理局的部門官員13年從1999年7月1日。 長(zhǎng)的Huijiuan的月薪是RMB 6,500。 她允許采取她的年假?gòu)?月21日到2012年8月5日。 她在德國(guó)也許拜訪她的朋友在她自己的費(fèi)用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是證明女士長(zhǎng)慧娟一直處主任的廣西局的中國(guó)證券監(jiān)管證監(jiān)會(huì) (CSRC) 自 1999 年 7 月 1 日以來的 13 年。Huijiuan 的月工資是 6,500 元。她被允許以 2012 年 8 月 5 日 7 月 21 日將她的年假。她可能對(duì)她自己的成本來看望她的朋友們?cè)诘聡?guó)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
