|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：乙方應(yīng)當(dāng)就超出該部分的收入自行繳納個(gè)人所得稅。如果乙方超出薪酬部分因未能繳納國家規(guī)定的稅費(fèi)所引起的任何法律糾紛，乙方自行承擔(dān)全部責(zé)任。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
乙方應(yīng)當(dāng)就超出該部分的收入自行繳納個(gè)人所得稅。如果乙方超出薪酬部分因未能繳納國家規(guī)定的稅費(fèi)所引起的任何法律糾紛，乙方自行承擔(dān)全部責(zé)任。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Party B shall exceed that part of the income to pay their own personal income tax. If B is out of any legal disputes are paid in part for failing to pay the taxes of the state regulations caused by Party B shall accept full responsibility for.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B should be out on the part of the income to pay personal income tax. If B exceeds pay some due to a failure to pay taxes and fees required by the State of any legal dispute, Party B shall take full responsibility.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The second party must surpass this part of income to pay the personal income tax voluntarily.Any legal dispute because which if the second party surpasses the salary part not to be able to pay which the country to stipulate the taxes and fees causes, the second party undertakes the complete responsi
|
|
2013-05-23 12:26:38
Party b shall exceed the portion of income subject to personal income tax on their own. If party exceeds the salary portion for failing to pay state taxes and fees arising out of any legal disputes, b bear full responsibility.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
