|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Spending all their time working to a rigid curriculum, the passing of examinations by their pupils gradually became the whole object of their working life.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Spending all their time working to a rigid curriculum, the passing of examinations by their pupils gradually became the whole object of their working life.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工作僵化的課程，他們的學生考試通過花費所有的時間，逐漸成為整個對象，對他們的工作生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
花一個剛性課程工作的時間,通過考試的學生逐漸成為整個對象的工作生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
花費運作到一門剛性課程的所有他們的時間，通過考試他們的學生逐漸成為了他們的職業生活整體對象。
|
|
2013-05-23 12:26:38
花費時間所有的方式相當古板，通過考試是學生們逐漸成為他們的工作生活的整個對象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
花所有他們的時間的工作到一門嚴格的課程，由他們的學生所作的考試的通過逐漸地成為他們的工作生涯的整個物體。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
