|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Journalists have stolen across the border with the aid of rebel groups to document the shelling of civilians and the bloody unraveling of the Assad status quo. Some have paid the price for access with their lives.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Journalists have stolen across the border with the aid of rebel groups to document the shelling of civilians and the bloody unraveling of the Assad status quo. Some have paid the price for access with their lives.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
記者偷越過邊境叛亂團(tuán)體的援助，以記錄炮擊平民和阿薩德現(xiàn)狀的血腥解體。一些已支付的價(jià)格與他們的生活獲得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
記者在邊界一帶被盜的叛亂團(tuán)體援助平民的轟炸,文檔和血腥的阿薩德總統(tǒng)的危機(jī)現(xiàn)狀。 一些人為此付出了代價(jià),訪問了他們的生命。
|
|
2013-05-23 12:24:58
新聞工作者橫跨邊界竊取在反叛小組的幫助下提供轟擊平民和血淋淋解開阿薩德狀態(tài)。quo。 一些支付了價(jià)格通入以他們的生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
記者偷跨邊界的反叛集團(tuán)文檔炮擊平民和血腥圖書的阿薩德現(xiàn)狀的援助。一些用于訪問與他們的生活付出了代價(jià)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新聞記者穿越邊界地跟造反的團(tuán)體的助手一起偷了記載公民的包和非常阿薩德現(xiàn)狀的拆開。一些跟他們的生命一起為訪問權(quán)限付出代價(jià)了。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
