|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:中國(guó)人對(duì)男女關(guān)系的態(tài)度是直線條的,性關(guān)系導(dǎo)致結(jié)婚生子。而美國(guó)人的態(tài)度則傾向于一條涉及到愛(ài)和性的直線,兩者必須相聯(lián)系,才是高尚的,而結(jié)婚生子不在線內(nèi)。是什么意思?![]() ![]() 中國(guó)人對(duì)男女關(guān)系的態(tài)度是直線條的,性關(guān)系導(dǎo)致結(jié)婚生子。而美國(guó)人的態(tài)度則傾向于一條涉及到愛(ài)和性的直線,兩者必須相聯(lián)系,才是高尚的,而結(jié)婚生子不在線內(nèi)。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The attitude of the Chinese people on the male-female relationships, sexual relationships of straight lines lead to marriage and children. American attitudes tend to one related to love and straight, the two must be linked to, is the noble, while married and not online.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese attitudes toward the relationship between men and women of the straight line is the article that led to marriage and sexual relations. But the American attitude toward the tend to involve to one of love and of the line and both must be linked to the noble, and getting married and having chil
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese to the sexual relations manner is the straight line, the sexual relationship causes the marriage to give birth to a boy.But American's manner favors in one involves to the love with the natural straight line, both must relate, is noble, but marries gives birth to a boy not not online in.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Chinese attitude to relationships between men and women is straight, sexual relationships lead to marriage and child. And Americans tend to involve line of love and sex, they must link, is noble, and married and had children is not in the line.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)