|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：酒文化具有鮮明的民族性和時代性，具有對社會生活各個方面發(fā)生影響、與其它文化現(xiàn)象緊密結(jié)合并發(fā)揮作用的強(qiáng)烈滲透性。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
酒文化具有鮮明的民族性和時代性，具有對社會生活各個方面發(fā)生影響、與其它文化現(xiàn)象緊密結(jié)合并發(fā)揮作用的強(qiáng)烈滲透性。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The wine culture has a distinct nationality and era, has an impact on all aspects of social life, closely integrated with other cultural phenomena and play a role in the strong permeability.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a distinct wine culture and the age of the nation, and have to have an impact all aspects of social life, and work closely with other cultures and to play a role in the highly permeable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wine culture has a distinct nationality and modernity, with effects on all aspects of social life, and other cultural phenomena in close connection with the role of strong penetration.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The liquor culture has the bright national characteristic and the contemporaneity, has has the influence, to social life each aspect wields the function concurrently with other cultural phenomenon close union the intense permeability.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
