|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：①火藥傳入歐洲，把騎士階層炸得粉碎，使歐洲的武器制造方面逐漸居于時(shí)間領(lǐng)先地位，使階層日益衰落，同時(shí)促進(jìn)了采礦業(yè)和金屬知道業(yè)的迅速發(fā)展。②指南針的傳入，為歐洲的造船和航海事業(yè)的迅速發(fā)展提供了動力和保證，為歐洲人開辟新航路，打開世界市場，進(jìn)行殖民擴(kuò)張，提供了條件。③造紙術(shù)和印刷術(shù)傳入歐洲，便利了文化知識的傳播，成為新教傳播的工具，對歐洲社會，政治，經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到了巨大的推動作用。??總之，四大發(fā)明傳入歐洲后，有力地推動了歐洲由封建社會向資本主義社會的轉(zhuǎn)變。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
①火藥傳入歐洲，把騎士階層炸得粉碎，使歐洲的武器制造方面逐漸居于時(shí)間領(lǐng)先地位，使階層日益衰落，同時(shí)促進(jìn)了采礦業(yè)和金屬知道業(yè)的迅速發(fā)展。②指南針的傳入，為歐洲的造船和航海事業(yè)的迅速發(fā)展提供了動力和保證，為歐洲人開辟新航路，打開世界市場，進(jìn)行殖民擴(kuò)張，提供了條件。③造紙術(shù)和印刷術(shù)傳入歐洲，便利了文化知識的傳播，成為新教傳播的工具，對歐洲社會，政治，經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到了巨大的推動作用。??總之，四大發(fā)明傳入歐洲后，有力地推動了歐洲由封建社會向資本主義社會的轉(zhuǎn)變。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
1 gunpowder spread to Europe, the Knight class blown crush, the European of the manufacture of weapons has centered on time, leading to increasing levels decline, and to facilitate the mining industry, and know that the metal of the rapid development. 2 the compass for the European shipbuilding and
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
① gunpowder into Europe, the Knight class burst into pieces and weapons gradually in a leading position in Europe, the class declining, while promoting the rapid development of the mining and metals known. ② Compass passed, for the rapid development of the European shipbuilding and navigation provid
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
