|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:But in real life young man who hoped for this denouement were apt to be disappointed. Prudent parents, while admitting that their daughters should marry for love, took care that all the young men they met should be rich. This method was sometimes very successful; it was adopted, for example, by my maternal grandfather,是什么意思?![]() ![]() But in real life young man who hoped for this denouement were apt to be disappointed. Prudent parents, while admitting that their daughters should marry for love, took care that all the young men they met should be rich. This method was sometimes very successful; it was adopted, for example, by my maternal grandfather,
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
但在現實生活中的年輕人希望這個結局容易失望。審慎的父母,同時承認,他們的女兒應該為愛結婚,代為照顧,他們遇到的所有年輕男子應該是豐富的。這種方法有時是非常成功的,它是通過我的外祖父,有大量的浪漫女兒,他們沒有結婚嚴重,例如,。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但現實生活中年輕男子,他希望的生活是很容易被這個結局感到失望。 父母審慎,雖然他承認,他們的女兒要嫁給為愛、照顧所有的年輕男人來說,會見了應豐富。 這種方法有時很成功;該決議草案通過后,例如,通過我的舅舅爺爺,他有相當數量的浪漫女兒,但其中沒有一位已婚嚴重。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但在盼望這個結局的真實年輕人易于失望。 慎密父母,當承認他們的女兒應該為愛時結婚,保重所有年輕人他們見面應該是富有的。 這個方法是有時非常成功的; 它由我的姥爺采取,例如,有很大數量的浪漫女兒,無誰非常結婚了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但在現實生活年輕人希望為此結局也往往會感到失望。他們遇到的所有年輕人應是豐富照顧的審慎父母,同時也承認,他們的女兒應該為愛結婚。這種方法有時是非常成功的 ;它通過,例如,我的祖父,有很多浪漫的女兒,沒有一個人結婚不好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是在希望這個結局的現實生活年輕人中易于失望。審慎的父母,當承認他們的女兒應該為愛人結婚時,保重那他們會見的所有年輕人應該是富的。這種方法有時是很成功的;被采用,例如,通過有浪漫女兒的大的數的我的母親的爺爺沒有什么誰中糟糕地結婚。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區