|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Enclosed kindly find PI, pls confirm the payment terms, moreover I need you to help increase quantity for JX043-1, because one carton have 288pcs, you order quantity remaining 144pcs can not pack in whole carton.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Enclosed kindly find PI, pls confirm the payment terms, moreover I need you to help increase quantity for JX043-1, because one carton have 288pcs, you order quantity remaining 144pcs can not pack in whole carton.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
括請(qǐng)找到PI，請(qǐng)確認(rèn)付款條件，而且我需要你幫助jx043-1增加數(shù)量，因?yàn)橐幌溆?88PCS，您的訂單數(shù)量，剩余144PCS不能裝在紙箱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
隨附請(qǐng)找到pi,請(qǐng)確認(rèn)支付條款,此外我需要你,有助于提高數(shù)量的jx043-1,因?yàn)橐粋€(gè)紙箱有288臺(tái)pc,您訂購剩余數(shù)量144pc無法包在整個(gè)包裝箱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
附上的親切的發(fā)現(xiàn)PI， pls證實(shí)付款期限，而且我在整體紙盒需要您幫助為JX043-1增加數(shù)量，因?yàn)橐粋€(gè)紙盒有288pcs，您定購數(shù)量剩余的144pcs不可能包裝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
封閉慈祥查找 PI，請(qǐng)確認(rèn)付款條件，而我需要你的幫助增加量為 JX043-1，因?yàn)橐粋€(gè)紙箱有 288pcs，訂購數(shù)量剩余 144pcs 不可以包裝紙箱中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
附上親切地找到 PI，地方確認(rèn)支付條款，此外我需要你幫助為 JX043-1 增強(qiáng)數(shù)量，因?yàn)橐粋€(gè)紙盒有 288pcs，你命令數(shù)量逗留 144pcs 不可以停止整個(gè)紙盒。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
