|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：以整體性為基點的中國思維方式,把事物作為有機整體進行籠統的直覺綜合,即在思想上將各個對象的各個部分聯合為整體,將它的各種屬性、方面、聯系等結合起來。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
以整體性為基點的中國思維方式,把事物作為有機整體進行籠統的直覺綜合,即在思想上將各個對象的各個部分聯合為整體,將它的各種屬性、方面、聯系等結合起來。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To the integrity of the starting point of the Chinese way of thinking, things as an organic whole general intuition comprehensive in terms of ideology to various parts of each object as a whole, combining its various attributes, aspects, contact.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Overall, as the starting point for the Chinese way of thinking, to see something as an organic whole, the general feeling that all the ideas on the part of the object as a whole, it will be a variety of properties, in combination, contacts, etc. .
|
|
2013-05-23 12:24:58
Take the integrity as the basic point China thinking mode, the thing took the organic whole carries on the general intuition synthesis, namely in thought general each object each part is jointly the whole, its each kind of attribute, the aspect, the relation and so on unifies.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
