|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：whichever comes first, after which date this Advance Payment Guarantee is deemed to be null and void, regardless of whether it is returned to us or not.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
whichever comes first, after which date this Advance Payment Guarantee is deemed to be null and void, regardless of whether it is returned to us or not.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以先到者為準(zhǔn)，預(yù)付款擔(dān)保，在此日期之后，被認(rèn)為是無效的，不論它是否返回給我們，或。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以先到的時(shí)間為準(zhǔn),在該日期是該預(yù)付款保證被認(rèn)為無效,無論其是否是返還給我們。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哪些來首先，在之后約會(huì)這預(yù)付款保函被視為是除消并作廢的，不管不論它返回到我們。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不管誰首先，哪個(gè)日期后此預(yù)先付款保證當(dāng)作無效，不管的是否返回給我們或不。
|
|
2013-05-23 12:28:18
無論哪個(gè)排第一位，在哪個(gè)與這前面的付款擔(dān)保人約會(huì)后面是認(rèn)為無效的，無論是否它被返回我們或不。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
