|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:請你方注意,信用證的條款必須與我方銷售確認書的條款完全相符,以避免事后修改是什么意思?![]() ![]() 請你方注意,信用證的條款必須與我方銷售確認書的條款完全相符,以避免事后修改
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Ask you to note that exactly match the terms of the terms of the letter of credit confirmation with our sales to avoid ex post facto revision
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please note that you credit us with the item must be the sales confirmation terms exactly, to avoid subsequent modifications
|
|
2013-05-23 12:24:58
Asks you to pay attention, the letter of credit provision must sell the certificate of confirmation with us the provision to tally completely, avoids afterwards revising
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please note that terms of the letter of credit must be fully consistent with the terms of our sales confirmation, in order to avoid modifying
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區