求翻譯：追根溯源, 今日之大學源于中世紀的歐洲。在中世紀, 大學最初為行會組織, 繼之成為學術共同體, 再進而被稱為“象牙之塔”；二戰以后隨著后工業社會的來臨, 大學成為社會發展的“軸心機構”、“動力站”與“智力城”。歷史上, 作為昔日“精神手工業者的行會”的大學由意大利、法國、英國、德國、美國一路走來, 最終遍布世界各地。大學在從國際性走向民族化的過程中, 由于受到“遺傳”與“環境”相互作用的影響, 逐漸發展出了不同的模式。目前, 已經有所謂的法國模式、英國模式、德國模式、美國模式、甚至于日本模式[1]。在中國, 清末至今,大學的發展已有百余年的歷史。在這一個多世紀的文化沖突與碰撞中, 中國式大學與西方式大學有過怎樣的文化沖突呢? 中國大是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結束還有