|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The sector also has a skills shortage issue which must be addressed. The UK Government is spending ￡76 billion on capital investment in schools, hospitals, homes and roads over the next 5 years. Coupled with continuing growth in private sector development, it is estimated that 430,000 new recruits will be needed over t是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The sector also has a skills shortage issue which must be addressed. The UK Government is spending ￡76 billion on capital investment in schools, hospitals, homes and roads over the next 5 years. Coupled with continuing growth in private sector development, it is estimated that 430,000 new recruits will be needed over t
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
該部門也有技能短缺問題必須加以解決。英國政府資本在學校，醫院，住宅和道路的投資，在未來5年內花費760億美元英鎊。加上在私營部門的發展與持續增長，據估計，43萬新聘人員將在相同的5年期間，以滿足需求的需要。英國建筑界的一個關鍵挑戰是吸引合適的員工，與合適的技能。發展技能需要時間，短期，合同約束的項目是不利于技能開發計劃。部門需要解決這些問題，如果它是成功增長和滿足預計的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
技能短缺的部門也有一個問題,必須加以解決。 英鎊的英國政府的開支76元的資本投資在學校、醫院、住宅和道路在未來5年內。 再加上持續不斷增長的私人部門的發展,據估計,430,000新聘人員將會根據需要在同一個5-1年期間,以應付需求。 一個關鍵的挑戰是建設部門的英國吸引合適的員工,與合適的技能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
區段也有必須論及的技能短缺問題。 英國政府是消費￡76十億在資本投資在學校、醫院、家和路以后5年。 加上繼續的成長在私人部門發展，它估計430,000個新的新兵將是需要的經過同一個5年的期間適應需要。 一個關鍵挑戰為英國建筑區段吸引正確的雇員，以正確的技能。 開發技能花費時間，并且短期，合同拘束的項目不有助于技能發展方案。 如果它是成功增長和適應計劃的需要，區段需要論及這些問題。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
