|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：the moment she entered the woman presented a sharp contrast to our shiny store with its bright lighting and neatly arranged shelves .walking as if each step were painful.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
the moment she entered the woman presented a sharp contrast to our shiny store with its bright lighting and neatly arranged shelves .walking as if each step were painful.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
進入女子的那一刻，她提出了鮮明的對比，我們閃亮的商店，其明亮的燈光和貨架上整齊地排列。走每一步仿佛是痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
該名女子的時候,她進入一個鮮明的對比,我們更有光澤明亮的照明和存儲,排列整齊的書架.步行作為如果每一步都是很痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她進入婦女的片刻提出了一個鮮明對比對我們發光的商店以它明亮的照明設備和整潔地安排了架子.walking，好象每步痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
當她走進女子以其明亮的光介紹我們閃亮的商店形成鮮明對比，并整齊排列架.walking，猶如每一步都是痛苦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她進入的時刻女人贈送一個急劇的對比物到我們的通過其明亮的照明和整潔地被整理的架子的閃耀的商店 .walking 好象每個步驟是痛苦的。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
