|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中國人向來遵從“上下有義，貴賤有分，長幼有序”以及“卑己尊人”的禮貌原則。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
中國人向來遵從“上下有義，貴賤有分，長幼有序”以及“卑己尊人”的禮貌原則。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China has always been to comply with righteousness from top to bottom, are equal partakers, courtesy of seniority "and" British Columbia has respect for people "principle.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Comply with the Chinese people has always been up and down, there are noble, has a long-held British Columbia" and "extreme" and the politeness principle.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese always complies with “about has righteousness, in any case influentials, the precedence maintained between seniors and juniors” as well as “inferior oneself reveres the human” politeness principle.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese people have always been complied with "up and down, high or low, respect for seniority" and "people of British Columbia respecting" principle of politeness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
