|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在青海湖的西北隅,有兩座大小不一、形狀各異的島嶼,一東一西,聳立于蔚藍的湖畔,這兩座魅力的小島,便是舉世聞名的青海湖鳥島。西邊的小島叫海西島,又叫小西山,面積0.27平方公里,這里因鳥蛋遍地,也叫蛋島。東邊的大島叫海西皮,面積4.6平方公里。在這兩個島嶼上,僅斑頭雁、棕頭鷗、魚鷗、鸕鶿四種候鳥數量就達16.5萬只,飛鳥遮天蔽日,十分壯觀,數公里外就能聽到鳥兒的叫聲,可謂是鳥的樂園,鳥的王國。是什么意思?![]() ![]() 在青海湖的西北隅,有兩座大小不一、形狀各異的島嶼,一東一西,聳立于蔚藍的湖畔,這兩座魅力的小島,便是舉世聞名的青海湖鳥島。西邊的小島叫海西島,又叫小西山,面積0.27平方公里,這里因鳥蛋遍地,也叫蛋島。東邊的大島叫海西皮,面積4.6平方公里。在這兩個島嶼上,僅斑頭雁、棕頭鷗、魚鷗、鸕鶿四種候鳥數量就達16.5萬只,飛鳥遮天蔽日,十分壯觀,數公里外就能聽到鳥兒的叫聲,可謂是鳥的樂園,鳥的王國。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Qinghai Lake in the north-west corner, there are two good size, and shape of the Island, east to west, the towering blue lake and the charm of the island, and the Qinghai Lake is world-famous Bird Island. In the West Sea island called the island, also called the Little Western Hills area 0.27 square
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the Northwest corner of Qinghai Lake, two islands
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區