|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：說到羅漢堂，民間有這樣的諺語：“上有寶光(成都)，下有西園(蘇州)，北有碧云(北京)，中有歸元(武漢)”。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
說到羅漢堂，民間有這樣的諺語：“上有寶光(成都)，下有西園(蘇州)，北有碧云(北京)，中有歸元(武漢)”。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Speaking of Ocean Hall, the public has such a proverb: "the specter (Chengdu), West Park (Suzhou), North Green (Beijing), owned by Yuan (Wuhan)".
|
|
2013-05-23 12:23:18
The arhat Hall, this proverb: "The BO- (Chengdu) to the West Park (Suzhou) and cloud (North, in Beijing, Yuan (Wuhan) .
|
|
2013-05-23 12:24:58
Speaks of the arhat hall, the folk has such proverb: “On has unusual brightness (Chengdu), gets down has Xi Yuan (Suzhou), north has the blue clouds (Beijing), has turns over to the Yuan (Wuhan)”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Speaking of Arhat Hall, people to have such a proverb: "there is treasure on light (Chengdu), under the West Park (Suzhou), Pik in the North (Beijing), Yuan (Wuhan)".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
