|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Please tell me know if you accept the terms that we have talked about for the past several weeks. If you do not then please stop wasting my time and trying to change them everytime we talk. These are the only acceptable terms for us and we have many other customers that are willing to accept them.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Please tell me know if you accept the terms that we have talked about for the past several weeks. If you do not then please stop wasting my time and trying to change them everytime we talk. These are the only acceptable terms for us and we have many other customers that are willing to accept them.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請(qǐng)告訴我知道，如果你接受了，我們已經(jīng)談到，在過(guò)去幾個(gè)星期，有關(guān)的條款。如果你沒(méi)有，那么請(qǐng)不要浪費(fèi)我的時(shí)間，并試圖改變他們每次我們談?wù)摗＿@是我們唯一可以接受的條款，我們有很多其他客戶(hù)，愿意接受他們。
|
|
2013-05-23 12:23:18
請(qǐng)告訴我您是否接受這些條款,我們也講了,過(guò)去幾個(gè)星期。 如果您不,請(qǐng)別再浪費(fèi)我的時(shí)間和我們談一談每次試圖改變他們。 這些都是對(duì)我們來(lái)說(shuō),唯一可接受條件的客戶(hù)也有很多其他愿意接受他們。
|
|
2013-05-23 12:24:58
請(qǐng)告訴我知道您是否接受我們談?wù)摿嗽谶^(guò)去幾個(gè)星期的條件。 如果您然后不取樂(lè)中止浪費(fèi)我的時(shí)間和設(shè)法改變他們everytime我們談話。 這些是唯一的可接受的期限為我們，并且我們有是愿意接納他們的許多其他顧客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請(qǐng)告訴我知道是否您接受我們已經(jīng)討論了過(guò)去幾個(gè)星期的條款。如果你做不那么請(qǐng)不要浪費(fèi)我的時(shí)間，來(lái)改變他們每次我們談。這些是我們唯一可以接受的條款，我們有很多其他愿意接受他們的顧客。
|
|
2013-05-23 12:28:18
請(qǐng)告訴我知道如果你接受我們此前幾星期談?wù)摿说臈l款。如果你不請(qǐng)然后停止浪費(fèi)我的時(shí)間，嘗試每次更改他們我們談話。這些是對(duì)于我們的唯一可接受的條款和我們有愿意接受他們的很多其它客戶(hù)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
