|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Dear,I'm very sorry for causing inconvenience to you. The such long time has not arrived we estimate that it has lost. So, if you agree, we want to mail another to you,okay?是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Dear,I'm very sorry for causing inconvenience to you. The such long time has not arrived we estimate that it has lost. So, if you agree, we want to mail another to you,okay?
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
親愛的，我很抱歉給您帶來不便。這么長的時間還沒有到，我們估計，它已經失去了。所以，如果你同意，我們要寄另一個給你，好嗎？
|
|
2013-05-23 12:23:18
親愛的,我很抱歉,造成不便。 這種長時間的時機還沒有到,我們估計它已失去了。 因此,如果您同意,我們要向您另一個郵件,這樣可以嗎?
|
|
2013-05-23 12:24:58
親愛，我為導致不便是非常抱歉對您。 這樣很長時間有沒到達我們估計它丟失了。 如此，如果您同意，我們想要郵寄另對您，好？
|
|
2013-05-23 12:26:38
親愛的我很抱歉給您造成的不便。這種長時間還沒有到我們估計它已失去。所以，如果您同意，我們想要另郵寄給你，好吧嗎？
|
|
2013-05-23 12:28:18
親愛，我跟你很對導致不便感到遺憾。這樣長時間沒有到達過我們預計它輸了。這樣，如果你同意，我們想寄給你另外的，贊同？
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
