|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：而當(dāng)前，由于存在轉(zhuǎn)產(chǎn)成本高、合法入漁難度大利潤少管理嚴(yán)格等不利因素。這使得漁民正規(guī)入漁無利可圖而被迫進入敏感海域進行非法作業(yè)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
而當(dāng)前，由于存在轉(zhuǎn)產(chǎn)成本高、合法入漁難度大利潤少管理嚴(yán)格等不利因素。這使得漁民正規(guī)入漁無利可圖而被迫進入敏感海域進行非法作業(yè)。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
At present, the existence of converting the high cost of legitimate into the fisheries difficult to profit less strict management and other unfavorable factors. This makes the fishermen formal entry fisheries unprofitable operating illegally forced into sensitive waters.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Currently, there is the production costs are high, legally it is very difficult to catch less profit management strictly negative factors. This makes it formal in the fishermen's catch, and was forced to enter sensitive waters illegally.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Currently, high production costs, legal to adverse factors such as difficult to profit less strict management and fisheries. Which makes fishermen forced to enter formal into fishing unprofitable sensitive sea areas engaged in illegal operations.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
