|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Except where noted, Corentec Inc. strongly advises against the use of another manufacturer’s total knee component with any Corentec total knee replacement. Any such use will negate the responsibility of Corentec Inc. for the performance of the resulting mixed component implant.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Except where noted, Corentec Inc. strongly advises against the use of another manufacturer’s total knee component with any Corentec total knee replacement. Any such use will negate the responsibility of Corentec Inc. for the performance of the resulting mixed component implant.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除另有注明，corentec INC。強(qiáng)烈建議反對(duì)使用另一個(gè)制造商的任何corentec全膝關(guān)節(jié)置換全膝關(guān)節(jié)組件。任何此類的使用否定corentec公司的責(zé)任。產(chǎn)生的混合組件植入的性能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另有說(shuō)明,corentec公司強(qiáng)烈建議使用的另一個(gè)制造商的全膝關(guān)節(jié)組件與任何corentec全膝關(guān)節(jié)置換。 任何這種使用會(huì)否定corentec公司的責(zé)任所造成的性能混合組件植入體。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了注意， Corentec Inc.的地方 強(qiáng)烈勸告反對(duì)對(duì)另一位制造商的總膝蓋的用途 組分 與 其中任一 Corentec 共計(jì) 膝蓋替換。 其中任一 這樣 用途 意志 否定 corentec Inc.的責(zé)任 為發(fā)生的表現(xiàn)混合了組分植入管。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了指出，凡 Corentec Inc.強(qiáng)烈建議對(duì)任何 Corentec 總與另一個(gè)制造商的膝關(guān)節(jié)組件使用膝關(guān)節(jié)置換。任何此類使用會(huì)否定 Corentec Inc.負(fù)責(zé)生成的混合的組件種植體的性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除哪里外注意， Corentec 公司強(qiáng)烈不主張另一個(gè)制造商的總數(shù)的膝蓋的使用 組件具 的 任何 Corentec 總數(shù) 膝蓋替代。 這樣的 使用的任何 希望 否定 對(duì)于發(fā)生混合組成移植的表現(xiàn)的 Corentec 公司的責(zé)任。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
