|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：If we select language without being aware of the cultural implications, we may at best not communicate well and at worst send the wrong message.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
If we select language without being aware of the cultural implications, we may at best not communicate well and at worst send the wrong message.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我們沒有意識到文化的影響選擇的語言，我們可以最好不溝通好，在最壞的情況下發出錯誤的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我們選擇語言的文化影響的人們還沒有意識到,我們可能會在最不溝通得很好,最壞情況發出一個錯誤的訊息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我們選擇語言，不用知道文化涵義，在最壞情況下我們可能不最好很好溝通和傳送錯誤信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我們選擇語言沒有意識到，對文化的影響，我們可能在最不良好的溝通和最壞發送錯誤的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我們選擇語言而沒有意識到文化暗示，我們愿在最好不好地和最壞交流發送不適當的消息。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
