|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因運(yùn)輸途中出現(xiàn)的破裂以及破損，我們承諾無(wú)條件換貨，退貨需要買(mǎi)家承擔(dān)運(yùn)費(fèi)，換貨需要買(mǎi)家2日內(nèi)發(fā)出。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
因運(yùn)輸途中出現(xiàn)的破裂以及破損，我們承諾無(wú)條件換貨，退貨需要買(mǎi)家承擔(dān)運(yùn)費(fèi)，換貨需要買(mǎi)家2日內(nèi)發(fā)出。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Transit rupture and broken, we are committed to unconditional replacement, return requires the buyer shipping costs, replacement buyers to 2 days.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Due to the rupture occurred during shipping, as well as our commitment to unconditional breakage replacement, return shipping charges incurred to buyers, buyers need to start 2 days.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because transports the breakage as well as the breakage which appears on the way, we pledged exchanges goods unconditionally, the returned goods need the buyer to undertake the transport expense, exchanges goods needs in buyer 2nd to send out.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
