|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：記憶就像薰衣草，曾經(jīng)在這里發(fā)生的故事如同昨日煙云，淡遠而溫和，淡到極處，又刻在心底是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
記憶就像薰衣草，曾經(jīng)在這里發(fā)生的故事如同昨日煙云，淡遠而溫和，淡到極處，又刻在心底
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Memory is like lavender, has the story here yesterday as the clouds, Apprehension and moderate light to the extreme, but engraved in my heart
|
|
2013-05-23 12:23:18
Memory is like lavender, and here the story took place yesterday as far as smoke and clouds, and a faded to a very, very mild, short positions, and also at heart
|
|
2013-05-23 12:24:58
The memory on likely the aspic, once the story like which occurred in here yesterday the smoke cloud, was palely far and is temperate, arrived palely extreme, also engraved in the moral nature
|
|
2013-05-23 12:26:38
Memories are like lavender, story took place here yesterday like smoke, light far and gentle, light pole, carved in my heart
|
|
2013-05-23 12:28:18
Memories are like lavender, story took place here yesterday like smoke, light far and gentle, light pole, carved in my heart
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
