|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:傳統(tǒng)的企業(yè)運營中,供銷之間互不相干,是一種敵對爭利的關(guān)系,系統(tǒng)協(xié)調(diào)性差。企業(yè)和各供應(yīng)商沒有協(xié)調(diào)一致的計劃,影響整體最優(yōu)。與供應(yīng)商和經(jīng)銷商都缺乏合作的戰(zhàn)略伙胖關(guān)系,且往往從短期效益出發(fā),挑起供應(yīng)商之間的價格競爭,失去了供應(yīng)商的信任與合作基礎(chǔ)。而在供應(yīng)鏈管理的模式下,所有環(huán)節(jié)都看作一個整體,鏈上的企業(yè)除了自身的利益外,還應(yīng)該一同去追求整體的競爭力和盈利能力。因為最終客戶選擇一件產(chǎn)品,整條供應(yīng)鏈上所有成員都受益;如果最終客戶不要這件產(chǎn)品,則整條供應(yīng)鏈上的成員都會受損失。是什么意思?![]() ![]() 傳統(tǒng)的企業(yè)運營中,供銷之間互不相干,是一種敵對爭利的關(guān)系,系統(tǒng)協(xié)調(diào)性差。企業(yè)和各供應(yīng)商沒有協(xié)調(diào)一致的計劃,影響整體最優(yōu)。與供應(yīng)商和經(jīng)銷商都缺乏合作的戰(zhàn)略伙胖關(guān)系,且往往從短期效益出發(fā),挑起供應(yīng)商之間的價格競爭,失去了供應(yīng)商的信任與合作基礎(chǔ)。而在供應(yīng)鏈管理的模式下,所有環(huán)節(jié)都看作一個整體,鏈上的企業(yè)除了自身的利益外,還應(yīng)該一同去追求整體的競爭力和盈利能力。因為最終客戶選擇一件產(chǎn)品,整條供應(yīng)鏈上所有成員都受益;如果最終客戶不要這件產(chǎn)品,則整條供應(yīng)鏈上的成員都會受損失。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In traditional business operations, marketing, and interaction between a hostile relationship between the profits, the system of coordination. Enterprise and the supplier is not a concerted plan, affect the overall optimum. Work with the vendors and resellers are lack of cooperation between the Stra
|
|
2013-05-23 12:24:58
In traditional enterprise operation, between supply and sales mutually irrelevant, is the relations which one kind competes hostilely, the system coordination is bad.The enterprise and various suppliers coordination plan, have not affected the whole to be most superior.The strategic partner all lack
|
|
2013-05-23 12:26:38
In traditional business operations, sales between unrelated to compete is a hostile relationship, poor coordination of the system. Enterprises and the vendor does not have a coordinated plan, affecting the overall best. Strategy group in cooperation with suppliers and distributors are lacking fat, a
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)