|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：具體來說通過對約定財產制和法定財產制中的具體規定進行闡述，說明其存在的問題，并對其中的夫妻共同財產規定的范圍及夫妻共同財產是否采用登記制度做重點闡述。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
具體來說通過對約定財產制和法定財產制中的具體規定進行闡述，說明其存在的問題，并對其中的夫妻共同財產規定的范圍及夫妻共同財產是否采用登記制度做重點闡述。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Specifically described by the specific provisions in the appointed property system and the legal property system, on its problems, and one of the couples the provisions of the common property of the scope and the husband and wife jointly owned property registration system to do highlighting.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Concrete through to agrees in the property system and the legal property system specific stipulation carries on the elaboration, explained its existence the question, and the scope and the husband and wife joint property which stipulated to husband and wife joint property whether uses the registrati
|
|
2013-05-23 12:26:38
Specifically through the appointed property system and the specific provisions set out in the statutory property regime and its existing problems, marital property and the the provisions of marital property register system scope and focus.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
