|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展實(shí)際上帶動(dòng)了它們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。例如，德國的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇在很大程度上是靠對(duì)中國出口的增加，印度經(jīng)濟(jì)的快速增長得益于對(duì)華貿(mào)易的迅速增加。因此，這些國家并不是對(duì)中國的經(jīng)濟(jì)崛起擔(dān)憂，而是對(duì)中國崛起本身憂慮。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展實(shí)際上帶動(dòng)了它們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。例如，德國的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇在很大程度上是靠對(duì)中國出口的增加，印度經(jīng)濟(jì)的快速增長得益于對(duì)華貿(mào)易的迅速增加。因此，這些國家并不是對(duì)中國的經(jīng)濟(jì)崛起擔(dān)憂，而是對(duì)中國崛起本身憂慮。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China's economic development actually led to their economic development. For example, Germany's economic recovery to a large extent by the increase in exports to China, India's rapid economic growth due to the rapid increase in trade with China. Therefore, these countries are not worried about China
|
|
2013-05-23 12:23:18
The economic development of China in fact driven by their economic development. For example, Germany's economic recovery is largely dependent on exports to China, the increase in India's economy benefited from the rapid growth of trade with China's rapid growth. Therefore, these countries are not wo
|
|
2013-05-23 12:24:58
China's economical development has in fact led their economical development.For example, Germany's economic resurgence is to a great extent depends on the increase which exports to China, the Indian economy fast growth benefits from to the Chinese trade rapid increase.Therefore, these countries are
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
