|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:那么,沃爾夫是說英語(yǔ)的,他的思想顯然是由英語(yǔ)所決定的,這樣,他又怎能跳出這種局限,發(fā)現(xiàn)了荷比語(yǔ)的不同的范疇,然后又怎樣用英語(yǔ)把它寫出來,且又被有著同樣局限性的人們所了解呢?是什么意思?![]() ![]() 那么,沃爾夫是說英語(yǔ)的,他的思想顯然是由英語(yǔ)所決定的,這樣,他又怎能跳出這種局限,發(fā)現(xiàn)了荷比語(yǔ)的不同的范疇,然后又怎樣用英語(yǔ)把它寫出來,且又被有著同樣局限性的人們所了解呢?
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Wolf speak English, his thoughts apparently by the English decisions, so how can jump out of this limitation and found that the charge ratio of different areas of the language, and then how to write it in English , and because people have the same limitations to understand it?
|
|
2013-05-23 12:23:18
So, Wolf is English speaking, it is obvious that he is thinking of the decision by the English, so that he, how can we move beyond the limitations, than I would be grateful if you have found the different areas, and then how to use English to write it out, and also have the same limitations are the
|
|
2013-05-23 12:24:58
That, Wolfe speaks English, his thought is obviously, like this, he who decided by English how can jump out this kind of limitation, had discovered Holland compared to the language different category, how then does use English to write it, also also has the same limited people to understand?
|
|
2013-05-23 12:26:38
So, Wolfe is English-speaking, he is clearly determined by English, so how can he look beyond that limitation, found a load more than different aspects of the language, and then how to write it in English, and was with the same people understand the limitations of what?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)