|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Современный научный стиль характеризуется стремлением к син?таксической компрессии — к сжатию, увеличению объема информации при сокращении объема текста. Поэтому для него характерны словосочетания имен сущест?вительных, в которых в функции определения выступает родительный падеж имени (обмен вещеста, коробка передач, п是什么意思?![]() ![]() Современный научный стиль характеризуется стремлением к син?таксической компрессии — к сжатию, увеличению объема информации при сокращении объема текста. Поэтому для него характерны словосочетания имен сущест?вительных, в которых в функции определения выступает родительный падеж имени (обмен вещеста, коробка передач, п
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
現(xiàn)代科學(xué)風(fēng)格的特點(diǎn)是罪惡的欲望?taksicheskoy壓縮 - 壓縮增加信息量的同時,減少文字量。因此,它是由組合的名字有特點(diǎn)?事實(shí)上,這似乎在確定的所有格(物質(zhì)交換,齒輪箱,設(shè)備的安裝)的名稱的功能
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是一個現(xiàn)代風(fēng)格的特點(diǎn)是科學(xué)的愿望,單仲偕議員?таксическои壓縮-壓縮,增加了信息量,減少了該案文。 因此,它的特點(diǎn)是最不經(jīng)常開展地稅現(xiàn)有名稱詞,其中函數(shù)定義的一個樣本(即外匯вещеста、齒輪箱、產(chǎn)品安裝)
|
|
2013-05-23 12:24:58
當(dāng)代科學(xué)樣式描繪為傾向往a (罪孽) ? (taksicheskoy)壓縮-到壓縮,在信息的容量的增量以文本的容量的減退。 所以為它是典型的(sushchest) ? (vitelnykh),在作用的決心來所有格名字(交換(veshchesta),為設(shè)施的傳動箱,儀器的)名字的詞組合
|
|
2013-05-23 12:26:38
現(xiàn)代科學(xué)的風(fēng)格的特點(diǎn)是單是渴望 * taksi?eskoj 壓縮緊湊,增加的同時減少數(shù)量的文本信息。因此,它的特點(diǎn)是哪些功能是名稱 (ve?esta、 齒輪箱、 安裝設(shè)備交換) 的所有格案例及其廣泛的短語名稱 *
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)