|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:合同糾紛解決方式:發生爭議時,雙方盡量協商解決,協商不成時,任何一方可直接向買方所在地人民法院起訴。是什么意思?![]() ![]() 合同糾紛解決方式:發生爭議時,雙方盡量協商解決,協商不成時,任何一方可直接向買方所在地人民法院起訴。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Contract Dispute Resolution: the event of a dispute, both parties try to resolve the negotiation fails, either party may bring a lawsuit directly to the buyer the local people's court.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Contract Dispute Resolution: There is a dispute between the two sides at the time, and as far as possible resolve consultations if they fail to reach an agreement, any party can be directly charged to the buyer's local people's court.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The contract dispute solves the way: When has the dispute, when both sides consult the solution as far as possible, the consultation inadequately, any one only then directly to buyer locus people's court prosecution.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contract dispute settlement: when there is a dispute, as far as possible consultations between the two sides, when negotiation, either directly to the site of the buyer's people's Court.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區