|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：所謂婦女解放,是讓她不再依附于男性,不再局限于同男人的關系,而不是不讓她擁有這種關系。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
所謂婦女解放,是讓她不再依附于男性,不再局限于同男人的關系,而不是不讓她擁有這種關系。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The so-called emancipation of women, let her no longer dependent on men, no longer confined to relations with men, rather than let her have this relationship.
|
|
2013-05-23 12:23:18
So-called women's liberation is that she is no longer dependent upon men, and is no longer confined to the relationship with men, but not that she has such a relationship.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The so-called woman liberates, is lets her no longer attach in the male, no longer limits to with man's relations, but is not does not let her have this kind of relations.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The so-called women's Liberation, is that she is no longer dependent on men, no longer limited to relations with men, rather than let her have it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
