|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:反觀日本,盡管在20世紀70年代后就成為了經濟大國,但由于其在世界政治、軍事和外交舞臺上的影響力十分有限,并且受制于日美同盟的制約,因此始終無法獲得在貨幣國際化上的主導權。是什么意思?![]() ![]() 反觀日本,盡管在20世紀70年代后就成為了經濟大國,但由于其在世界政治、軍事和外交舞臺上的影響力十分有限,并且受制于日美同盟的制約,因此始終無法獲得在貨幣國際化上的主導權。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In Japan, although in the 1970s after the economic power, but because of its influence on the world political, military and diplomatic arena is very limited, and subject to the constraints of the Japan-US alliance, and therefore still can not get in the currency of international of the initiative.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In Japan, although in the 20th century after the 1970s, but has become a major economic power in the world because of its political, military and diplomatic stage of the influence is limited, and 10 and on the Japan-US alliance are subject to the constraints, and therefore cannot always get in on th
|
|
2013-05-23 12:24:58
Counter-view Japan, although has become the economical great nation after the 20th century 70's, but because it in the world politics, the military and the diplomatic stage influence is extremely limited, and is restrained the Japanese and American union's restriction, therefore is unable to obtain
|
|
2013-05-23 12:26:38
In contrast Japan, although when in the 1970 of the 20th century, he will become an economic powerhouse, but because of its influence in the political, military and diplomatic arena in the world is very limited, and subject to the constraints of the Japan-us Alliance, so couldn't get in on currency
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區