|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:(2)供應商送貨到達前,由采購員錄入寄庫通知單,此單的內容作為保管員接收貨物的依據。貨物到達后,保管員按照此單的具體內容進行接貨,核對相關信息,計量確認后,按實收接貨。對于檢驗完成的商品,由保管員通過系統打印出入庫單(一式四聯),并簽章后傳遞給相應人員;采購員二份(一份留存,一份待采購發票到達時連同發票到財務報賬用)、保管員留存一份,月末傳財務部門材料會計進行存貨核算審核。是什么意思?![]() ![]() (2)供應商送貨到達前,由采購員錄入寄庫通知單,此單的內容作為保管員接收貨物的依據。貨物到達后,保管員按照此單的具體內容進行接貨,核對相關信息,計量確認后,按實收接貨。對于檢驗完成的商品,由保管員通過系統打印出入庫單(一式四聯),并簽章后傳遞給相應人員;采購員二份(一份留存,一份待采購發票到達時連同發票到財務報賬用)、保管員留存一份,月末傳財務部門材料會計進行存貨核算審核。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(2) the supplier before the arrival of delivery by the purchaser entry to send the library notice, receipt of the goods in accordance with the contents of this single as the custodian. The goods upon arrival, the custodian in accordance with this single specific content to accept the goods, check th
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2) vendor shipping prior to arrival, the buyer of the entry and send the order as a custodian of the content based on receipt of the goods. After arrival of the goods in accordance with the custodian, the specific content related to verify receipt of the goods, and unit information, real-time recei
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
(2) the supplier before the arrival of delivery, by notification to the buyer entry form, as custodians of this single basis for receiving the goods. After the goods arrive, curators cargo receipt according to the specific content of this si
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區