|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這一國(guó)家的葡萄酒法令效仿了德國(guó)的模式。好一點(diǎn)的酒可分為“優(yōu)質(zhì)葡萄酒”和“頭銜葡萄酒”兩類:與德國(guó)惟一不同的是，奧地利葡萄酒的頭銜起點(diǎn)是晚熟型葡萄酒。另外，奧地利葡萄酒每一層次要求的成熟度都高于德國(guó)的要求，在酒精含量上也要高許多。德國(guó)葡萄酒商標(biāo)的標(biāo)注原則同樣適用于奧地利葡萄酒，包括要將葡萄品種名接在產(chǎn)地名后的方式是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
這一國(guó)家的葡萄酒法令效仿了德國(guó)的模式。好一點(diǎn)的酒可分為“優(yōu)質(zhì)葡萄酒”和“頭銜葡萄酒”兩類:與德國(guó)惟一不同的是，奧地利葡萄酒的頭銜起點(diǎn)是晚熟型葡萄酒。另外，奧地利葡萄酒每一層次要求的成熟度都高于德國(guó)的要求，在酒精含量上也要高許多。德國(guó)葡萄酒商標(biāo)的標(biāo)注原則同樣適用于奧地利葡萄酒，包括要將葡萄品種名接在產(chǎn)地名后的方式
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The wine laws in this country to follow the German model. The better the wine can be divided into "quality wine" and the title of wine into two categories: the only difference is with the German, Austrian wines title starting point is a late-maturing wines. In addition, the maturity of Austrian wine
|
|
2013-05-23 12:23:18
The wine act followed by the German model. good bit of wine can be divided into "quality wine" and "title" wine with two categories: Germany is the only thing different, the Austrian wines in the latecomer title starting point is with wine. In addition, the Austrian wine for every level of maturity
|
|
2013-05-23 12:24:58
This national grape wine law has imitated Germany's pattern.Good liquor may divide into “the high quality grape wine” and “the title grape wine” two kinds: With Germany only different is, the Austrian grape wine title beginning is the late-maturing grape wine.Moreover, the Austrian grape wine each l
|
|
2013-05-23 12:26:38
The national wine laws to follow Germany model. Good wine can be divided into "quality wine" and "title of wine" in two categories: with Germany the only different is that Austria wine titles a starting point of late-maturing wines. In addition, Austria wine each maturity level requirements higher t
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
