|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯::關(guān)漢卿的《竇娥冤》是元代著名的雜劇作品,它表現(xiàn)了封建社會(huì)的黑暗,和底層勞動(dòng)人民的反抗壓迫的斗爭(zhēng)。它不僅流傳于文人案頭,還通過(guò)各種改編的藝術(shù)形式在民間傳承。由《竇娥冤》改編的《竇娥寶卷》是一種民間說(shuō)唱文藝,是清末民初寶卷的主要曲目之一。從中我們不僅可以看到《竇娥冤》在這時(shí)的影響,也看到了人們對(duì)該劇的社會(huì)的和文藝的評(píng)價(jià)。本文將主要通過(guò)對(duì)《竇娥冤》、寶卷及《竇娥寶卷》的研究,探討《竇娥寶卷》對(duì)《竇娥冤》情節(jié)、表達(dá)等方面的變革及其變革的原因。是什么意思?![]() ![]() :關(guān)漢卿的《竇娥冤》是元代著名的雜劇作品,它表現(xiàn)了封建社會(huì)的黑暗,和底層勞動(dòng)人民的反抗壓迫的斗爭(zhēng)。它不僅流傳于文人案頭,還通過(guò)各種改編的藝術(shù)形式在民間傳承。由《竇娥冤》改編的《竇娥寶卷》是一種民間說(shuō)唱文藝,是清末民初寶卷的主要曲目之一。從中我們不僅可以看到《竇娥冤》在這時(shí)的影響,也看到了人們對(duì)該劇的社會(huì)的和文藝的評(píng)價(jià)。本文將主要通過(guò)對(duì)《竇娥冤》、寶卷及《竇娥寶卷》的研究,探討《竇娥寶卷》對(duì)《竇娥冤》情節(jié)、表達(dá)等方面的變革及其變革的原因。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Han: Mrs Carrie Lam Ching and grievances of the Yuan Dynasty is famous in Lorient, it works the feudal society of the dark, and the underlying the working people's struggle against oppression. It not only spread the writers desk, through a variety of art forms in the civil society. Ah by the Ombudsm
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
: By Guan Han-Qing Dou e's grievances is the famous works of drama in the Yuan dynasty, it expresses the feudal society of the dark, and the underlying struggle against the oppression of the working people. It not only spread the scholars desk, but also through various art forms of adaptation in the
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)