|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：By month, the nominal growth of the retail sales decelerated from 19.9% yoy in January to 11.6% yoy in February, before accelerating to 17.4% yoy in March (See exhibit 2).是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
By month, the nominal growth of the retail sales decelerated from 19.9% yoy in January to 11.6% yoy in February, before accelerating to 17.4% yoy in March (See exhibit 2).
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按月份，零售額名義增長減速從一月的19.9％，比去年同期的11.6％，同比二月份之前，加速至三月同比增長17.4％（見圖表2）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
按月計算,名義增長率的零售業總銷貨數量較上年同期從19.9%11.6%1月同比年增長在2月份,然后再加速,3月的同比年增長17.4%(見表2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在月以前，從19.9%減速的零售的有名無實的成長yoy于1月到11.6% yoy在2月，在加速之前到17.4% yoy在3月(看展覽2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
按月，名義的零售銷售增長放緩 19.9%增速從今年 1 月至 11.6%的增速 2 月份前 3 月 (見表 2） 加速到 17.4%同比。
|
|
2013-05-23 12:28:18
到了月，零售的名義成長從 1 月中的 19.9% 的 yoy 上 2 月中的 11.6% 的 yoy 減速，以前加速到 3 月中的 17.4% 的 yoy( 看見展品 2)。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
