|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：He would bolt for his front door with eyes trained on the ground and shoulders curled forward as if to make himself less visible.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
He would bolt for his front door with eyes trained on the ground and shoulders curled forward as if to make himself less visible.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在地面上訓(xùn)練的眼睛和肩膀蜷縮著，仿佛為了讓自己不那么明顯，他將螺栓他的前門(mén)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他將他的前門(mén),螺栓上訓(xùn)練眼睛的地面和肩上卷曲著,仿佛他要使自己更不明顯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他為他的前門(mén)會(huì)閂上與在地面訓(xùn)練的眼睛，并且肩膀今后卷曲，好象使自己較不可看見(jiàn)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他會(huì)在地上訓(xùn)練的眼睛，好像要把自己的不可見(jiàn)向前卷曲的肩膀螺栓他家門(mén)口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他會(huì)匆匆咽下對(duì)他的前門(mén)利用眼睛在地上訓(xùn)練和承擔(dān)向前繚繞好象使自己變得較不可見(jiàn)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
