|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Le ministre responsable des Langues officielles, James Moore, ne ferme pas la porte à cette modernisation. Mais la sénatrice Chaput se donne encore quelques semaines avant de déposer le projet de loi ; le temps de convaincre une majorité de conservateurs de l'appuyer.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Le ministre responsable des Langues officielles, James Moore, ne ferme pas la porte à cette modernisation. Mais la sénatrice Chaput se donne encore quelques semaines avant de déposer le projet de loi ; le temps de convaincre une majorité de conservateurs de l'appuyer.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
負(fù)責(zé)為官方語言部長(zhǎng)詹姆斯·穆爾，不關(guān)閉這個(gè)現(xiàn)代化的大門。參議員chaput，但自己之前提交條例草案的幾個(gè)星期的時(shí)間說服保守派的多數(shù)支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這位部長(zhǎng)的官方語言,詹姆斯·摩爾定律,而不是將門關(guān)閉,這一現(xiàn)代化。 但參議員chaput是仍然給出了幾個(gè)星期前在要?jiǎng)h除條例草案;時(shí)間使大多數(shù)的保守派。
|
|
2013-05-23 12:24:58
部長(zhǎng)負(fù)責(zé)任對(duì)官方語言，詹姆斯Moore，不關(guān)閉門以這現(xiàn)代化。 但仍然給sénatrice Chaput幾個(gè)星期在歸檔在票據(jù)之前; 時(shí)刻說服大多數(shù)保守性支持它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
負(fù)責(zé)官方語言，詹姆斯 · 摩爾，部長(zhǎng)不關(guān)閉這個(gè)現(xiàn)代化的大門。但參議員查珀特仍然是幾個(gè)星期前提交條例草案 ；要說服保守派支持它的大部分時(shí)間。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Le ministre responsable de Langues officielles，詹姆士·摩爾，東北 ferme 舞蹈 la porte cette 現(xiàn)代化。Mais la senatrice Chaput 東南 donne 經(jīng)要求而再唱 quelques semaines avant de 撤銷難題 le 親噴氣式飛機(jī) de loi ；le 溫度 de convaincre une majorite de conservateurs de l'appuyer。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
