|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:亨伯特被很多人看作是魔鬼似的人物,他的毫無止境的“本我”是不可饒恕的,事實上,他時常被內心的矛盾與沖突折磨著:是遵守“本我”還是“自我”的行為準則。從亨伯特的獨白中,我們可以得知,他盡力要做一個好人。他時常游離于不可控制的“本我”以及保護面子的“自我”之間。結果是,他不得不壓抑著極端而且不可控制的欲望是什么意思?![]() ![]() 亨伯特被很多人看作是魔鬼似的人物,他的毫無止境的“本我”是不可饒恕的,事實上,他時常被內心的矛盾與沖突折磨著:是遵守“本我”還是“自我”的行為準則。從亨伯特的獨白中,我們可以得知,他盡力要做一個好人。他時常游離于不可控制的“本我”以及保護面子的“自我”之間。結果是,他不得不壓抑著極端而且不可控制的欲望
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Humbert was a lot of people as a devil like figure, he's no limit to the "I" is inexcusable, in fact, he was often the inner contradictions and conflicts, torture: is to comply with the "I" or "self" code of conduct. Humbert's monologue, we can see that he tried to do a good person. He often drifted
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hyung-Albert is perceived by many as a fiend-like figures, he of the "No limit" is the present I cannot be forgiven, and in fact, he was often my heart of the contradictions and conflicts afflicting: is the observance of the "i" or "self-" of the Code of Conduct. hang from the monologues, we can lea
|
|
2013-05-23 12:24:58
Humbert by very many human of regarding as is the character who the devil resembles, he the limit “this I” cannot be forgiven, in fact, he often is suffering by the innermost feelings contradiction and the conflict: Is observes “this me” “” behavior criterion.From Humbert's monologue, we may know th
|
|
2013-05-23 12:26:38
Humbert was a lot of people as a devil-like character, he has no limits "I" is inexcusable, in fact, he is tormented by inner contradictions and conflicts: is to abide by the "I" or "self" of the code of conduct. From Humbert's monologues, we can see that he is trying to be a good man. He is always
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區