|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Patination and the maturity of age are qualities which they gather and which cannot readily be simulated nor honestly created afresh.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Patination and the maturity of age are qualities which they gather and which cannot readily be simulated nor honestly created afresh.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
patination和年齡的成熟，他們收集并不能輕易模擬的，也不是老老實實創建重新素質。
|
|
2013-05-23 12:23:18
patination和成熟的年齡是素質的收集和創建誠信不能輕易模擬也不重新計算。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Patination和年齡成熟是他們會集，并且不可能欣然被模仿亦不誠實地重新地被創造的質量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻制和年齡的成熟是素質，他們收集和不能隨時模擬也不誠實地重新創建。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Patination 和年齡的成熟是他們收集，不能欣然地被模擬，也沒有重新誠實地創造的質量。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
