|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：During the course of communication, appellation is usually the first information conveying to others. When one person speaks to another, there will be created a thing about how people would be addressed or named. Appellation not only reflects different statuses, roles, social positions among each other, but also shows 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
During the course of communication, appellation is usually the first information conveying to others. When one person speaks to another, there will be created a thing about how people would be addressed or named. Appellation not only reflects different statuses, roles, social positions among each other, but also shows
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在溝通的過程中，稱謂通常是第一信息傳達給他人。當一個人到另一個說話，將創建人將如何處理或命名的事。稱謂不僅反映了不同的狀態，角色，彼此之間的社會地位，但也顯示出的禮貌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在通信、惡名通常為第一個信息傳達給其他人。 當一個人講話,另一個,將會創建一個點對人們如何將討論的問題或命名。 稱呼不僅反映了不同的狀態、角色、社會之間的立場,但也顯示了很有禮貌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在通信期間，名稱通常是轉達對其他的第一信息。 當一個人與另談話，那里將被創造一件事關于怎樣人們會對演講或命名。 名稱不僅反射不同的狀態，角色，社會位置在彼此之中，而且顯示禮貌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通信期間，稱謂是通常第一信息傳達給其他人。當一個人為另一種說話時那里將創建將如何解決或命名為人民的事。稱謂不僅反映了不同的狀態、 角色、 社會地位，相互之間，而且還顯示了最大的禮貌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在道的通信期間， appellation 通常是傳達的提供給另外的第一信息。一個人對另外的說時，會有關于人會怎樣致辭或命名創造一件事情。Appellation 不僅反映不同狀態，作用，在彼此中的社會地位，而且顯示彬彬有禮。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
