|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As one writer noted "One of the most important phenomena of the 20th century has been the international expansion of industry. Today, virtually all mojor firms have a significant and growing presence in business outside their country of origin."是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As one writer noted "One of the most important phenomena of the 20th century has been the international expansion of industry. Today, virtually all mojor firms have a significant and growing presence in business outside their country of origin."
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作為一位作家指出：“20世紀最重要的現象之一，一直是產業的國際化擴張。今天，幾乎所有主要的探討企業有重大的和不斷增長的業務以外的其原籍國的存在。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正如一位作家說:“一個最重要的現象,一直是國際20世紀的工業擴展。 今天,幾乎所有企業都有一個重要的和mojor日益增加的存在在其原籍國之外業務。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
作為一位作家著名“其中一種20世紀的最重要的現象是產業國際擴展。 今天，實際上所有mojor企業有重大和增長的存在事務在他們的發源國之外。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
作為一個作家，指出"20 世紀最重要的現象之一一直產業的國際化擴張。今天，幾乎所有的主要公司有重大和日益增長的存在在原籍國以外的業務中。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
