|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我們希望你們能在索賠的金額上給予降低,因為我們將會提供免費的配件和積極的態(tài)度來彌補損失.同時我們也有非常大的損失發(fā)生,希望你們能夠體諒!是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我們希望你們能在索賠的金額上給予降低,因為我們將會提供免費的配件和積極的態(tài)度來彌補損失.同時我們也有非常大的損失發(fā)生,希望你們能夠體諒!
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Can you reduce the amount of the claim, we will provide free parts and a positive attitude to compensate for the loss we also have a very large loss, I hope you can forgive me!
|
|
2013-05-23 12:23:18
We hope that you will be able to claim to reduce the amount, because we will be providing free accessories and positive attitude to make up for the losses we have the will and time of the loss is very large, and I hope that you will be able to understand!
|
|
2013-05-23 12:24:58
We hoped you can give in the claim amount reduce, because we will be able to provide the free fitting and the positive manner make up the loss. Simultaneously we also have the extremely big loss occurrence, hoped you can forgive!
|
|
2013-05-23 12:26:38
We hope that you can reduce the amount of the claim, because we will be offering free accessories, and a positive attitude to make up for the loss of. and we have a very large loss and hope that you can understand!
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
