|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Above all else, be consistent. Follow this guide whenever possible, but if you are editing a package written by someone else, follow the existing stylistic conventions in that package (unless you are retrofitting the whole package to follow this guide, for which you deserve an award).是什么意思?![]() ![]() Above all else, be consistent. Follow this guide whenever possible, but if you are editing a package written by someone else, follow the existing stylistic conventions in that package (unless you are retrofitting the whole package to follow this guide, for which you deserve an award).
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
高于一切,是一致的。按照本指南中只要有可能,但如果您正在編輯別人寫的一個(gè)包,包中的現(xiàn)有文體公約(除非你是加裝整套遵循本指南,您值得獎(jiǎng)勵(lì))。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先,是一致的。 按照本指南只要有可能,但如果您正在編輯一個(gè)軟件包被其他人寫,按照現(xiàn)有文體公約對(duì)這一內(nèi)容(除非您是加裝這一攬子,按照本指南,您也應(yīng)該有一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高于一切,是一致的。 跟隨這個(gè)指南,每當(dāng)可能,但,如果您編輯別人寫的一個(gè)包裹,跟隨現(xiàn)有的文體的大會(huì)在那個(gè)包裹(除非您改型整體包裹跟隨這個(gè)指南,您該當(dāng)一個(gè)獎(jiǎng))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
高于一切,是一致的。請按照本指南,只要有可能,但如果您編輯的由其他人寫的包,請按照該包中現(xiàn)有的文體公約 (除非你裝的整個(gè)包,請按照本指南中,應(yīng)該獎(jiǎng))。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)