|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Purchaser’s overriding requirement is for the Systems to be suitable and fit in all respects for safe, efficient and continuous use in the Purchaser’s RTGCs for a period of not less than five (5) years subject to fair wear and tear, and routine maintenance as provided for in the Specification.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The Purchaser’s overriding requirement is for the Systems to be suitable and fit in all respects for safe, efficient and continuous use in the Purchaser’s RTGCs for a period of not less than five (5) years subject to fair wear and tear, and routine maintenance as provided for in the Specification.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
購買者的首要要求是適合和適合在各方面的安全，高效和連續(xù)購買者的龍門吊機使用一段時間不小于5（5）年受到公平的磨損和撕裂，和日常維護作為系統(tǒng)提供規(guī)范。
|
|
2013-05-23 12:23:18
購買者的最重要的要求是合適的、系統(tǒng)的所有方面都適合的安全、高效和持續(xù)利用買方的rtgcs時間不的少于五(5)年主題,公平磨損和日常維護的規(guī)定技術規(guī)格要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
購買者的首要要求是適合系統(tǒng)在所有方面均在買方 RTGCs，為期不少于五個 5 年服從公平磨損和日常維護安全、 高效和連續(xù)使用適當?shù)囊?guī)范的規(guī)定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
采購員的忽略的要求是為了系統(tǒng)能是適當和為安全，高效率和持續(xù)使用在采購員的RTGCs不少于五(5)年的期間受公平的支配磨損和定期維護在各方面適合如所提供為在規(guī)格。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
