|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In terms of manufacturing industries, clustering or agglomeration is a by-product of the interaction between “centripetal” forces that encourage firms to locate in close proximity, and “centrifugal forces,” such as “congestion, pollution, or other negative externalities that might be associated with concentrations of e是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In terms of manufacturing industries, clustering or agglomeration is a by-product of the interaction between “centripetal” forces that encourage firms to locate in close proximity, and “centrifugal forces,” such as “congestion, pollution, or other negative externalities that might be associated with concentrations of e
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在制造業方面，集群或集聚的“心”的力量，鼓勵企業定位在靠近，“離心力”，如“交通擁堵，污染，或其他負外部之間的相互作用是由產品的可能與濃度的經濟活動“，將鼓勵企業攤開。一般來說，企業要找到附近的客戶，同樣，客戶要更貼近他們的供應商。然而，“拉向相反的方向是”離心力“，鼓勵分散的活動。”地區發展不平衡，制造業空間濃度高，是中國問題的例子是制造中心，在廣東省珠江三角洲（珠三嬌）和長三角洲地區（changsan嬌）上海郊區。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在制造行業,群集或聚集地是一個副產品之間的相互作用的“向心力”勢力,鼓勵企業要找到在附近,和“離心勢力”,如“擁塞、污染、或其他不利因素,可能與濃度的經濟活動”,將鼓勵企業分散了。 一般來說,企業要找到接近客戶,同樣地,客戶希望能夠進一步接近,它們的供應商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根據制造工業，成群或附聚是互作用的副產物“鼓勵企業位于接近的接近度的向心”力量和“離心力之間的”，例如“壅塞、污染，或者也許同經濟活動集中聯系在一起”將鼓勵企業伸長的其他消極客觀性。 通常，企業想要在顧客附近位于，并且同樣，顧客想要是離他們的供應商較近。 然而， “拉扯在相反方向是`離心力’，鼓勵活動分散作用”。 參差不齊的區域發展和高空間集中在制造業為中國是疑難的; 例子是制造中心在珍珠三角洲(Zhusan焦)在廣東省和長的河三角洲(Changsan焦)在上海郊外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造業，群集或集聚是鼓勵企業在附近，找到的"向心力"部隊和"離心力"之間的相互作用的副產品如"擁擠、 污染、 或其他可能與濃度的經濟活動相關聯的負外部性"，將鼓勵企業鋪開。一般情況下，公司想要查找附近的客戶，與客戶同樣，想要更靠近他們的供應商。但是，"拉在相反的方向是活動的 '離心力，' 鼓勵分散"。區域發展不平衡和制造中的空間濃度高都有問題，為中國 ；例子制造業中心廣東省珠江三角洲 （珠三焦) 和長三角 (長山焦) 上海郊區。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
