|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：There has always been a close cultural link, or tie, between Britain and English-speaking America, not only in literature but also in popular arts, especially music. Before the Second World War the Americans exported jazz and the blues. During the 1950s they exported rock ’n’ roll, and star singers like Elvis Presley是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
There has always been a close cultural link, or tie, between Britain and English-speaking America, not only in literature but also in popular arts, especially music. Before the Second World War the Americans exported jazz and the blues. During the 1950s they exported rock ’n’ roll, and star singers like Elvis Presley
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一直存在著密切的文化聯系，或者領帶，英語為母語的美國和英國之間，不僅在文學上，而且在流行藝術，特別是音樂。第二次世界大戰前，美國出口的爵士樂和藍調。在20世紀50年代，他們出口巖石'n卷，歌星貓王年輕的英國人和美國人欽佩的一致好評。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一直以來都有著密切的文化聯系,或捆扎,與英國和英語美國,不僅在文學藝術,也在流行,特別是音樂。 在第二次世界大戰前導出爵士樂和藍調音樂的美國人。 在1950年代,導出搖滾,和星級歌手貓王普雷斯利的年輕的英國和美國人都十分欽佩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
總有一個接近的文化鏈接或者領帶，在英國和英文美國之間，不僅在文學，而且在普遍的藝術，特別是音樂。 在第二次世界大戰美國人出口了爵士樂和藍色%
|
|
2013-05-23 12:26:38
總是有文化的密切聯系或英國和說英語的美國，不僅在文獻中也包括通俗藝術，尤其是音樂之間的領帶。在第二次世界大戰之前，美國人出口爵士與藍調。在 1950 年代他們出口搖滾樂和明星歌手像貓王被贊美的年輕的英國和美國人一樣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
