|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Whatsoever reason, this contract will be automatically canceled and neither party has any rights or jurisdiction to claim any compensation or amount from the other party.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Whatsoever reason, this contract will be automatically canceled and neither party has any rights or jurisdiction to claim any compensation or amount from the other party.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何原因，本合同將自動取消，一方有任何權利或管轄權要求從對方任何補償或金額。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何原因，這個合同將自動地被取消，并且兩個黨沒有任何權利或司法要求任何報償或數額從另一個黨。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根本原因，這份合約將被自動取消，任何一方要求任何賠償或金額從另一方的任何權利或司法管轄權。
|
|
2013-05-23 12:28:18
無論什么理由，這份合同將自動被取消和沒有聚會有任何權利或司法權索取任何補償或來自其他聚會總計。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
